Life, in modern terms, is training. 人生は、今風に言うと研修です。

Life is a training.　In modern parlance, it is training.

Born as souls, we young human beings are immature and have no small number of afflictions.

We have some desires and wishes.

But they are unobtainable.

Therefore, we cannot get what we want, and suffering is born.

The suffering is caused by our own vexations, desires, and aspirations.

By letting go of our own afflictions, that is, our desires and aspirations,

Life is a system of practice (training) to eliminate suffering by letting go of our own vexations, that is, our desires and wishes.

【日本語】

人生は、修行です。　今風に言うと研修です。

魂として生まれて、若い私達人間は、未熟で、少なからずの煩悩を持っています。

なんらかの欲求や願望を持ってます。

しかし、それは、手に入りません。

そこで、欲しい物が手に入らない、苦しみが生まれます。

自身が持つ煩悩、、欲求や願望により、自身が苦しむのです。

自身が持つ煩悩、即ち、欲求や願望を、手放す事によって、、

苦しみを取り除く為の修行（研修）システムが「人生」です。