the first step... 最初の一歩、、、

About 3 years ago, I joined a campaign by the United Nations Association for UNHCR at a storefront to support refugees,

Originally, the subscription was 3,000 yen per unit, but since my income was low, I asked them to reduce it to 1,000 yen and joined.

I don't know how useful this money is.　I don't know, but I was able to take the first step.

Once you take the first step, the momentum will carry you to the second step.

Once you take the second step, you can take the third step, and the fourth step, and so on.

It is no exaggeration to say that a little courage to take the first step can change your life,

【日本語】

３年程前に、とある店舗の店頭で、国連ＵＮＨＣＲ協会のキャンペーンで、難民の方々の支援として、、

本来は、一口３０００円だったのを、収入が少ない私なので、１０００円にして貰って加入しました。

この、お金が、どれだけ役に立っているか？　は、判りませんが、まず、最初の一歩が踏み出せました。

最初の一歩を踏み出せたら、その勢いで二歩目が出ます。

二歩目が出たら、三歩目、四歩目と、歩んで行けます。

最初の一歩を踏み出す、少しの勇気が、人生を変えると言っても過言では、ありません、、、